Hattiesburg MS homes for sale 50k to 100k